Zamonaviy rus tiliga qilingan tarjimalardan birida aytilishicha, U SHUNI kuylab (pripevayuchi) bajaradi. Savol muallifi bu ibora oksyumoron emasligini darrov tushunmadi. UNI ham, u nima qilayotganini ham ayting.