Ushbu bosh rollar ijrochisi Aleksandr Domogarov oʻz intervyusida Nabokovning dahoona kuzatuvlarini keltirib oʻtadi: unga koʻra, birinchisining familiyasi qadimgi shotland tilidan tarjima qilinganda "muzlatuvchi", "muzli" degan maʼnoni anglatadi. Ikkinchisining familiyasi esa — "boshpana", "bandargoh". Birinchisini ham, ikkinchisini ham ayting.