Oksford universiteti talabasi Tom Bouder navbatdagi imtihonga kelib, rektoratdan bir krujka pivo talab qildi. U yuz yil oldin mavjud boʻlgan anʼanaga tayandi. Bouder pivosini oldi, lekin darhol boshqa bir qadimiy qonunni buzgani uchun jarimaga tortildi. Unga koʻra, barcha talabalar imtihonga nima bilan kelishlari kerak edi?