Nabokovning entomologik qiziqishlari faqat kapalaklar bilan cheklanib qolmagan. Masalan, u koʻpchilik tadqiqotchilar suvarak deb hisoblagan gʻayritabiiy qoʻngʻizni batafsil tahlil qilgan: [Iqtibos] "Uning segmentlarga boʻlingan ulkan boʻrtib chiqqan qorni va qattiq yumaloq orqasi bor, bu qanot qoplagichlari haqida oʻylashga majbur qiladi. Qoʻngʻizlarning qanot qoplagichlari ostida nimjon qanotchalar yashiringan boʻladi va ularni chiqarib, qoʻngʻiz besoʻnaqay parvozda koʻplab kilometrlarni bosib oʻtishi mumkin". Nabokovning fikricha, qoʻngʻiz uchib keta olishi mumkinligini, lekin buni oʻzi bilmasligini tushunish kimning gʻoyasini butunlay yangicha ochib beradi?