[Boshlovchiga: savoldagi qoʻshtirnoqlarni hech qanday tarzda ajratib koʻrsatmasin.] Vladimir Nabokov bu odamni har tomonlama yomon koʻrgan va Neron bilan solishtirgan. Shunga qaramay, bir kuni chet elliklarga oʻzining aslzoda kelib chiqishi va tarbiyasining xususiyatlarini tushuntirayotib, Nabokov oʻzini shu odam bilan solishtirgan. Aytgancha, Nabokov yozgan bir ayol ham xuddi shunday xususiyatga ega edi, ammo Nabokovda bu, masalan, "perevod" soʻzida namoyon boʻlsa, unda, masalan, "novella" soʻzida namoyon boʻlgan. Ushbu ayolning ismini ayting.