Aytishlaricha, U ushbu qoʻshiqni birinchi marta eshitganida, baʼzi soʻzlarni yaxshi eslab qolmagan yoki notoʻgʻri eshitgan. Natijada, uni ijro etishni boshlaganda, birinchi soʻzni almashtirgan va bu maʼnoni oʻzgartirgan. Savol muallifining fikricha, u shu tariqa ilohiylikni dunyoviylikka almashtirgan. Biz qoʻshiqning birinchi soʻzini soʻramaymiz, ikkinchi va uchinchi soʻzlarini ayting.