Baʼzi maʼlumotlarga koʻra, ushbu yozuvchining hamkasblari orasidagi yuksak obroʻsi unga rasman birinchi raqamli sovet yozuvchisi deb atalish huquqini bergan. Uning qissalaridan biridagi, bir vaqtlar aybsiz qatagʻon qilingan, keyin oqlangan va qisqa, ammo yorqin martaba qilgan personajning familiyasini ayting, agar bu personajning oʻziga xos belgisi — faqat tashqi koʻrinishdan, albatta — Pushkin bir vaqtlar Gruziyani koʻrgan holatda Rossiyani topgan chet ellik personaj bilan umumiy boʻlsa.