«Oltmish toʻqqiz» kriminal komediyasi klassik filmlardan koʻplab iqtiboslarni oʻz ichiga oladi. Kartinaning bir necha nufuzli mukofotlarga ega boʻlgani va tanqidchilar eʼtirofiga sazovor boʻlgani ajablanarli emas. «Oltmish toʻqqiz» filmini suratga olgan rejissyor Pen-Ek Ratanaruangga U deb laqab berishgan. UNI bir xil harf bilan boshlanadigan ikki soʻz bilan ayting.