Edvin Arlington Robinsonning "Mister Fladning ziyofati" she'ridan olingan parchadagi bo'shliqni to'ldiring (Mixail Zenkevich tarjimasi): Shunday qilib, atrofida faqat o'liklarni ko'rib, tuman ichida singan umidlar sovutida, u xuddi xayoliy <...> kabi turar, o'z xotiralarining sadosiz burg'usini chalar edi.