Sizga maʼlumki, arablar — avval koʻchmanchi badaviylar, soʻngra dengizchilar — yulduzlar boʻyicha yoʻl topish sanʼatida ulkan yutuqlarga erishganlar. Modomiki bu sizga maʼlum ekan, "yoʻllar" soʻzini arab tiliga tarjima qilish siz uchun qiyinchilik tugʻdirmaydi deb umid qilaman.