Ushbu fransuz qiroli sovet filmlarida kamida ikki marta tilga olinadi. Ulardan biri, ajablanarli emaski, "D'Artanyan va uch mushketyor" boʻlib, tilga olinishi tarix yoʻnalishini oʻzgartiradigan tasodiflardan biri bilan bogʻliq. Boshqa filmda esa qirol shunchaki tilga olinmaydi, balki madh etiladi. Ushbu ikkinchi matnga koʻra, u qanday vafot etganini uchta soʻz bilan ayting.