«Atirgul ismi» romani haqida gapirar ekan, Armen Zakaryan shuni ta’kidlaydiki, syujet chiziqlari oʻquvchining xayolida shakllana boshlashi bilan ular darhol yoʻqoladi va manzarani qaytadan qurishga toʻgʻri keladi. Zakaryanning fikricha, «Atirgul ismi» — bu yunoncha ildizga ega soʻz bilan aytganda, nima tamoyili asosida ishlaydigan pazl?