Aksakovning fikriga koʻra, LEShCH (leshch baligʻi) oʻz nomini qoʻllarga yopishib qolgani uchun olgan boʻlishi mumkin. XIX asr oʻrtalaridan boshlab LEShCH asta-sekin tan jazolari paytida ishlatilmay qolgan. Biz LEShCH soʻzi bilan qaysi soʻzni almashtirdik?