Bir havaskor it boquvchisi shunday der edi: "Kichkina chau itim bilan sayr qilayotganimda katta itni koʻrib qolsam, darhol koʻchaning narigi betiga oʻtaman. Provokatsiya qilishni xohlamayman...". Keyingi ikki soʻz barqaror ibora boʻlib, u masalan, Folklend orollari uchun boʻlgan ingliz-argentina toʻqnashuvini mukammal tasvirlaydi, ammo fuqarolar urushlariga deyarli qoʻllanmaydi. Ushbu soʻzlarning birinchisida — sifatda — ikkita harf almashtirilgan. Natijada u qanday yangradi?