Soʻzning toʻgʻridan-toʻgʻri maʼnosida maʼbudalar haqida. Maʼlumki, Paris tomonidan Yelenaning oʻgʻirlanishi Troyaning vayron boʻlishiga olib kelgan shafqatsiz qasosga sabab boʻlgan. Ehtimol, shu sababli qadimgi Rim grammatigi Gigin, Leda shunchaki tanasiga qoʻyilgan tuxumni tuqqan va undan goʻzal qiz chiqqan deb taxmin qilgan. Ushbu tarixchining fikricha, Zevs Yelena bilan qaysi maʼbudani homilador qilgan?