Antraktda Gastings bilan boylashgan garovda yutqazib qo‘ygach, Puaro UNI ayblaydi. U haqidagi maqolada, xususan, bir roman tilga olingan bo‘lib, uning finalida Puaro «UNGA» qo‘lyozmani tugatishni va avvalgi noaniqliklardan voz kechishni taklif qiladi. UNI ikki so‘z bilan ayting.