Mayya xalqi rivoyatlariga koʻra, ismi «tutunli koʻzgu» degan maʼnoni anglatuvchi Teskatlipoka xudosi, timsohni okean tubidan aldab chiqarib, uning tanasidan bizning dunyomizni yaratgan. Oʻzining fidokorona harakati tufayli Teskatlipoka UNGA ega boʻldi. UNI alifboning qoʻshni harflari bilan boshlanadigan ikki soʻz bilan ayting.