Bir taxminga koʻra, muallif oʻz dostonidagi qahramonlardan birining ismini Frankfurt yahudiylaridan eshitib qolgan va ular orasida tarqalgan "yoyilayotgan zulmat" iborasining talaffuzini biroz oʻzgartirgan. Ushbu qahramonning ismini ayting.