Joau Morgadu Vasko da Gamaning qirol uni mukofotlagan boʻlsa-da, yangi ekspeditsiya qoʻmondonligidan chetlatganini bilganidagi his-tuygʻularini shunday tasvirlaydi: «U oʻzini aslzoda, Masih ritsari, munosib inson ekanligini his qildi». Ushbu jumlada biz uch marta bir narsani tushirib qoldirdik. Mashhur sheʼr qahramoni ham xuddi shunday tavsiflanadi. Biz tushirib qoldirgan narsani yozing.