Yaqinda bir hamkasbim mijozlarning devoridagi dunyo xaritasini koʻrib: "Nega ularda Grenlandiya Afrika bilan teng oʻlchamda?" deb soʻradi. Savol muallifi unga nima sababdan shunday boʻlishini tushuntirdi, lekin hamkasbi uni "nima sababdan" emas, balki "nima uchun" (qanday maqsadda) ekanligi qiziqtirayotganini aytdi. Yaʼni, xaritalarni bunday gʻayritabiiy usulda chizish nima uchun kerak boʻlgan? Haqiqatan ham, nima uchun?