Pyotr Melnikov majoziy maʼnoda shuni taʼkidlaydiki, «UNDA» kuzatuv obyekti tomoshabinning oʻzi boʻladi. «U» — oʻz-oʻzini yakkalashga bagʻishlangan hikoyalar toʻplamining nomi. UNI barcha unli harflari bir xil boʻlgan uchta soʻz bilan ayting.