Bu soʻzning etimologiyasi bahsli. U nemischa "oʻrtoq" degan soʻzdan kelib chiqqan degan taxmin bor. Baʼzilar uni fransuzcha "kapral" unvonidan kelib chiqqan deb daʼvo qilishadi. Ushbu soʻz bilan atalgan odamlar ham kam boʻlmagan bahslarga sabab boʻladi. Ularning koʻpchiligi hali ham tarjimai hollaridagi ushbu sahifani yashirishga harakat qilishadi. Xoʻsh, bu qanday soʻz?