Ushbu frazeologizmning hazilomuz talqini shunday yangraydi: parhez oshxonasidagi desert. Uzoq qarindoshlar haqida gap ketadigan idiomaning asl koʻrinishini tiklang.