Nil Stivensonning fantastik romanining ruscha tarjimasida viking oʻqlarni IKSLAR deb ataydi. IKSning koʻchirilishi jami oʻn oy davom etgan. IKSni chiziqcha bilan yoziladigan soʻz bilan ayting.