← Zakovat savollari bazasi gotquestions.online
Maʼlumki, "Zorkiy" (Oʻtkir koʻzli) daladan sabzavot oʻgʻirlaganlik uchun jazo sifatida oʻlim jazosini belgilagan. "Zorkiy" soʻzi yunoncha qanday yangraydi? Nusxa olish Ulashish ↗ ☆ Saqlash Formatlash
Manba ↗ ⚠ Xatoni belgilash Oʻxshash savollar U oʻgʻri, qotil, ovchi, oʻrgatuvchi, ekologik muvozanatni buzuvchi, biroq uning ismi tilga olinganda bizda butunlay boshqacha assotsiatsiyalar paydo boʻladi. Qanday? 61% Yunon tilidan soʻzma-soʻz tarjima qilinganda, istehzoning bu oliy darajasi "goʻshtni yirtaman" degan maʼnoni anglatadi. Bu yunoncha qanday yangraydi? 60% Maʼlumki, "ajdarho" soʻzi qadimgi yunon tilidan kelib chiqqan va "ilon" deb tarjima qilinadi. Oʻrta asrlarda esa ajdarhoni koʻpincha boshqa soʻz bilan atashgan. Hozirda biz hech kimni qoʻrqita olmaydi… 60% Toshbaqa, oʻq, chavandozlar tizmasi va tariq donasini eslang va qadimgi yunon tiliga "chorasizlik" soʻzini tarjima qiling. 60% Vizantiya haqidagi kitobga ko‘ra, grog qo‘rqitish uchun sher yoki boshqa hayvonning og‘zidan chiqib kelgan. Biz qaysi ikki so‘zni bir so‘z bilan almashtirdik? 60%