Chexovda UNING shunday retsepti bor: yarim funt aleksandriya bargi, bir shtof aroq, bir qoshiq skipidar, chorak funt "yetti ogʻayni qoni" va yarim funt kuydirilgan "Peterburg vedomostlari"ni olib, hammasini aralashtirish va bir marta ichish kerak. Boshqa bir "UNING" tarjimasini Mixail Gasparov qilgan. UNI uchta soʻz bilan ayting.