Boris Akuninning "Pelageya va qora rohib" romanida bosh qahramon orolga oʻtishdan oldin qayiqchiga "tinnik" beradi. Aniq ayting-chi, "tinnik" nima?