Keng tarqalgan versiyaga koʻra, Tomas Geynsboro ushbu portretdagi ayolning qoʻlida ushlab turgan narsasini boʻyab tashlagan. Rassom buni manzaraga diqqat bilan qaralsa, asar qahramonlari goʻyo... degan xulosaga kelish mumkinligini tushungach qilgan. Fransuzcha soʻz bilan javob bering: kimlar?