S. Lemning "Magellan buluti" kitobidagi qahramon Tembxara eski kiberneika darsligidan inson va mashina oʻrtasidagi "tushunmovchilik"ka misol keltiradi. Hikoyaning mazmuni quyidagicha: Bir kishining uyi eski globuslar va yaroqsiz koʻzalar bilan toʻla edi. U avtomatga bu hamma chiqindini yigʻishtirishni buyurib: "Bu yerdagi barcha sharsimon narsalarni tashlab yubor", deydi. Itoatkor robot barcha chiqindini aniq chiqarib tashlaydi, biroq xoʻjayin ijrodan mamnun boʻlishi dargumon. Nima uchun?