Ancha vaqt oldin savol muallifi ushbu daryo nomining kelib chiqishi haqida quyidagi afsonani eshitgan edi. Avvaliga unda tili Tibet guruhiga mansub xalq qoʻnim topib, daryoni shunchaki oʻz tilida "daryo" deb atagan. Keyinchalik uning qirgʻoqlariga turkiy tillarga yaqin tilda gaplashuvchi boshqa xalq kelib, nomga oʻz tilida "daryo" soʻzini qoʻshgan. Yana bir oz vaqt oʻtgach, bu yerlarga komi-permyak tiliga yaqin tilda soʻzlashuvchi uchinchi xalq kelgan va u ham oʻzining "daryo" soʻzini qoʻshgan. Nomning "shakllanishini" toʻrtinchi qabila — tili mansi tiliga yaqin boʻlgan xalq oʻzining "daryo"si bilan yakunlagan. Shunday qilib, ushbu daryoni ayting va javob kartochkangizda ketma-ket toʻrtta "daryo" soʻzi — faqat turli tillarda paydo boʻladi.