Otga aylangan sifatlar uchun, qoida tariqasida, u ilgari aniqlab kelgan soʻzni topish mumkin. Masalan, "gornichnaya" (xizmatkor qiz) soʻzi "gornichnaya devushka" birikmasidan, "kladovaya" (omborxona) esa "kladovaya komnata" birikmasidan kelib chiqqan. Rus tilidagi "blinnaya" (quymoqxona) soʻzi ilgari qaysi otga tegishli boʻlgan?