Sergey Lukyanenkoning romanlaridan birida bosh qahramon oʻzga sayyoralik mashinadan bir qiz haqida maʼlumot berishni soʻraydi. Mashina maʼlumot berish uchun muhim sabablarni keltirishni talab qiladi va yerda analogi boʻlgan maʼlum bir qurilmani yoqqanini ogohlantiradi. Biroq, bu sayyorada ushbu qurilma Yerdagidan farqli oʻlaroq, butunlay teskari parametrni aniqlaydi. Bu qurilma qanday ikki soʻz bilan ataladi?