Shu podsholigi asos solinayotganda koʻchib kelganlar yangi hududga kelishganda, ularga birinchi yili qishloq barpo etilishi, ikkinchi yili u shaharga aylanishi, uchinchi yili esa... deb buyurilgan. Chendu shahri nomini bir xil juft harf bilan boshlanadigan ikki soʻz bilan tarjima qiling.