Baʼzi olimlarning fikricha, ushbu adabiy qahramon obrazi eski pivoxonalar kirishidagi peshlavhalardan kelib chiqqan. Qadim zamonlardan beri ularda panjalarida qalqon tutgan, tishlarini irjaytirgan leopard tasvirlangan. Biroq, rassomlar, aftidan, leopardni hech qachon tiriklayin koʻrishmagan. Bularning barchasi sodir boʻlgan graflik qanday atalgan?