Stendal romanining boblaridan biriga yozilgan epigrafning ruscha tarjimasida aytilishicha, UNDAN oʻlat, koʻz yoshlar dengizi, sogʻinch sahrosi, zulmat, gʻaflat va sharmandalik kelib chiqadi. Ushbu epigrafning birinchi satrida esa mashhur film qahramonining savoliga javob berilgan. Ushbu film nomini ayting.