Afanasyev toʻplamida shunday ertak bor. Bir kuni sholgʻom oʻzi haqida shunday debdi: "Men, sholgʻom, asal bilan juda yaxshiman!" — "Nari ket, maqtanchoq," — deb javob beribdi asal. U yana nima deb qoʻshib qoʻygan?