"ULAR" motivlari asosida suratga olingan animening nomini soʻzma-soʻz tarjima qilsak, "tirik oʻrmon" deb yangraydi. Yapon tilida ULARDAN biri itigatsu, boshqasi nigatsu, yana biri jyu itigatsu va hokazo deb ataladi. ULARNI ikki soʻz bilan ayting.