gotquestions.online

Yaponlar: "Moy qurumini moy bilan ketkazishadi", deyishadi. Biz esa bunday holatda nima deymiz?

"Teshikni teshik bilan yopadilar" (yoki "Zahar bilan zaharni qaytaradilar").

Oʻxshash savollar

Ushbu asbob nomidan ham soch turmagi, ham qoʻshinlarni safga tizish usuli kelib chiqqan. Bundan tashqari, u kuzgi (ekiladigan) ham boʻlishi mumkin. Siz esa ushbu asbob ikki marta tilga olingan maqolni…65%
Savol muallifi ingliz tili oʻqituvchisi haqidagi hikoyaga duch keldi, uning talabalari lugʻatlardan foydalanish haqidagi iltimosiga quloq solishmaydi. Talabalardan biri inglizcha analogini "Sevish, da…65%
Inglizlar: "Tosh koʻzaga tegsa ham, koʻza toshga tegsa ham (koʻza sinadi)", deyishadi. Biz-chi, nima deymiz?63%
Axillning nayzasi tuzalmas jarohatlar yetkazardi. O‘limdan qutulishning faqat bitta chorasi bor edi. Agar siz uni bilsangiz, unga mos keladigan rus xalq maqolini keltirish qiyin bo‘lmaydi.63%
Ma'lumki, ingliz tilida ham omonim so'zlar bor. Masalan, "like" so'zi boshqa ma'nolari bilan birga "yoqtirmoq, sevmoq" ma'nosini, "cure" so'zi esa — dori ma'nosini bildiradi. Diqqat, savol! Bir ingliz…62%