Rus va lotin tillarida U har doim ayol jinsida. Ivritda ham shunday, garchi ko'plik qo'shimchasi shubha uyg'otsa-da. Nemislarda esa U ham ayol, ham o'rta jinsda bo'lishi mumkin. Uning hali to'liq voyaga yetmagani esa ularda o'rta jinsda. Anglosaksonlar esa uni erkak jinsiga kiritib, "oshirib yuborishgan". U kim?