Birinchi rus knyazlari — Oleg va Ryurikning ismlaridan farqli oʻlaroq, knyaz Svyatoslav slavyancha ismga ega edi. Biroq, bir qiziqarli gipotezaga koʻra, aslida Svyatoslav varyagcha ismga ega boʻlgan, Svyatoslav esa shunchaki bu ismning slavyanchaga tarjimasi boʻlgan. Uning ismi varyagcha qanday yangraganini taxminan aytishga harakat qiling.
Oleg (Xelgi) va Ryurik (Xryorekr) qismlaridan iborat har qanday javob qabul qilinadi.