Realistik lager nasri muallifi Varlam Shalamov Aleksandr Soljenitsinga yozgan maktubida to‘qima syujetlar BO‘SHLIQ uchun haqoratli tuyulishini aytgan. BO‘SHLIQ o‘rnini alifboda qo‘shni bo‘lgan harflar bilan boshlanuvchi ikki so‘z bilan to‘ldiring.