Veydle Pushkinni tushunish uchun rus adabiyotidan tashqari yana ikkitasi muhim deb hisoblagan: bu adabiyotlardan biri Pushkin uchun tanlab boʻlmaydigan ota-ona, ikkinchisi esa sevib tanlanadigan rafiqa edi. "Ota-ona" adabiyotni va "rafiq" adabiyotni nomlang.