[Boshlovchiga: she'rdan olingan iqtibosni sekin, she'riy vaznda, «shturvale» so'zidan keyin urg'uli tanaffus bilan o'qing!] Rolan Bartning so'zlariga ko'ra, adabiyotda kema ko'pincha utilitar narsa sifatida qabul qilingan. Bart quyidagicha boshlanadigan she'rni bundan mustasno deb hisoblagan: «U zerikarli daryolar bo'ylab suzardi, shturvalni unutib: Uning xo'jayinlari asirga tushishdi...». Ushbu iqtibosda qaysi ikki so'z almashtirilgan?