"Arzamas" toʻgaragida barcha aʼzolarning laqablari, shoirlarning oʻzlariga koʻra, Jukovskiy asarlari bilan bogʻliq edi. Masalan, Orlovning laqabi "Reyn", Severinniki — "Shoʻx mushuk", Vasiliy Pushkinniki — "Mana" edi. Dashkovning qisqa laqabini maksimal darajada aniq ayting, bunda sizga "Lyudmila" balladasidan olingan quyidagi toʻliq boʻlmagan satrlar yordam berishi mumkin: "[Boʻsh joy] oʻrmonda barg titradi. [Boʻsh joy] xilvatda hushtak chalindi".