Boris Akunin bilan boʻlgan intervyularning birida uning kitoblarini rus tilidan boshqa tillarga — ingliz, fransuz, ivrit tillariga tarjima qilinishi haqida soʻz bordi... Ammo Akuninning fikricha, uning asosiy faxri shundaki, u zamonaviy rus yozuvchilari ichida yagona boʻlib, ehtimol, ushbu tilga tarjima qilingan. Qaysi tilga?