Ushbu savolda «SHUNDAY QILISH» va «BUNDAY QILISH» iboralari maʼno jihatidan qarama-qarshi soʻz birikmalarini almashtiradi. Ummon Qirollik operasi rahbari Umberto Fanni taʼkidlashicha, teatr islomiy mamlakatda joylashgan boʻlsa-da, bu sahnalashtirishga deyarli xalaqit bermaydi — faqat baʼzi sahnalarda, taʼbir joiz boʻlsa, SHUNDAY QILISHGA toʻgʻri keladi. Maʼlum bir manbaga koʻra, qaysi aholi punktida BUNDAY QILINGAN edi?