Stiven Xoking bilan oʻxshashligi haqida gapirar ekan, Xoking rolini oʻynagan aktyor Eddi Redmeyn: «Biz hamkasblarmiz (kollegalarimiz)», deb taʼkidladi. Bu izoh olimga yoqmadi. Biz oʻzgartirgan sakkiz harfli soʻzni asl holatida yozing.