Ushbu roʻyxatni Jeyms Joys tuzgan, ammo biz uning har bir elementini biroz qisqartirdik. Dublin ishchilarining ogʻir kundalik hayotini yaxshi bilgan Joys, shunga qaramay, yuqoridagilarning barchasidan keyin u kelishiga rozi boʻlgan... Nima?