Yo harfi haqida. V. Chumakovning "Yo oʻrniga ye bosish — xato!" kitobida nashr etilgan "Yo harfining qoʻllanish lugʻati"da turli manbalardan — Dal va Ojegov lugʻatlaridan tortib jargonlar lugʻatigacha soʻzlar to'plangan; u yerda hatto Chumakovning oʻzi oʻylab topgan soʻzlar ham bor. Xususan, "A" harfi boʻlimida bitta maʼnoga ega shunday ikkita soʻz bor — mos ravishda erkak va ayol uchun. Oldingi savoldagi xatni oluvchilar orasida shunday atash mumkin boʻlgan odamlar bor-yoʻqligini bilmaymiz. Ushbu ikki soʻz uchun umumiy boʻlgan kamida dastlabki beshta harfni yozing.