"Asteriks va Obeliks: Kleopatra missiyasi" filmida mashhur kinojandrlar va filmlar parodiya qilinadi. Masalan, sahnalardan birida Rim qoʻmondoni oʻz qoʻl ostidagisini Rim legioni misrliklar bilan jangda magʻlub boʻlgani uchun koyiydi. Qoʻmondon shunday deydi: "Hech kim Rim imperiyasi ustidan kulolmaydi. U magʻlubiyatga uchraganida, u <...>". Soʻngra u bir necha qadam oldinga yuradi va kamera uni orqa tomondan koʻrsatadi, faqat uning yopinchigʻi va dubulgʻasi koʻrinadi. Bunda qaysi filmning musiqasi yangraydi?